Le droit expliqué aux enfants

Illustration d'une balance soulevée par des ballons jaunes rouges et bleus.

Das Recht für
Kinder erklärt

Willkommen auf der Website der Bücher.   „DAS RECHT FÜR KINDER ERKLÄRT“,

Bücher zur Sensibilisierung für das Recht für Kinder und ihre Familien.

Petite fille déguisée en juge avec des lunettes lisant l'ouvrage.

DAS RECHT FÜR KINDER ERKLÄRT, Band 2

Der zweite Band des DAS RECHT FÜR KINDER ERKLÄRT“ Nimm die Kinder mit ins Weltall!

DAS PROJEKT

Illustration représentant un petit sorcier sr un balai.
Illustration montrant de petits personnages s'envoler à l'aide de ballons multicolores entourés d'étoiles.

Genesis

Kinder für rechtliches Wissen sensibilisieren.Neuartige und originelle Bücher zur Volksbildung, die den Zugang zum Recht demokratisieren. Bücher, die die ersten Schlüssel zum Verständnis des Rechts vermitteln.Zum Lesen allein, in der Familie oder in der Schule bei einem gemeinsamen Moment des Teilens und der Diskussion. Um eine gerechtere Gesellschaft aufzubauen, in der jeder, vom jüngsten Alter an, die Existenz der Spielregeln kennt. Ab 8 Jahren.

Warum?

Als juristische Lehrerin stellte Marie Cresp fest, dass das Recht nicht nur unsere eigenen Rechte, sondern auch den eigentlichen Sinn des Rechts wenig bekannt ist. Sie erkannte auch, dass es kein Buch gibt das Kindern das Recht so erklärt wie es diejenigen tun, die ihnen ihren Körper oder die Medizin erklären. Die Verbindung zwischen der Rechtserziehung und der Erziehung der Jüngsten erschien ihr als offensichtlich. Diese Bücher machen Kindern die wesentliche Dimension des gesellschaftlichen Lebens, nämlich das Recht, zugänglich. Sie sprechen über ein komplexes Thema und vermitteln dabei das Wesentliche, einfach und ohne es jemals zu verfälschen.
Illustration représentant la petite sorcière qui semble étonnée au milieu de nuages représentant les questions auxquelles le livre se propos de répondre.

Wie?

Das Recht wird spielerisch und künstlerisch durch elf Fragen präsentiert. Unter jeder Frage finden sichdie wichtigsten Antwortelemente. Eine poetische Illustration ergänzt diese Erklärungen auf didaktische Weise, um der Fantasie des Kindes  à freien Lauf zu lassen.Anschließend ermöglichen es die beiden Comicseiten dieses Wissen in konkreten Situationen wiederzugeben. Im Verlauf der Bücher kann das Kind nach dem freundlichen Monster (Band 1) oder dem freundlichen Außerirdischen (Band 2) der das Recht symbolisiert. Es lernt, das Leben durch seine lawrgnon”…zu sehen – ein Wortspiel zwischen “ lorgnons“,Brillen ohne Bügel, und dem Wort „Law“, das auf Englisch „Recht“ bedeutet und „Lo“ ausgesprochen wird. Am Ende des Buches wird ein kleines Glossar angeboten.

ÜBER

Marie Cresp

Illustration représentant l'autrice, Marie Cresp.

Marie ist Dozentin für Rechtswissenschaften. Sie unterrichtet Recht an der Universität für junge Erwachsene. Dieses Projekt entsteht aus ihrer Überzeugung von der Notwendigkeit, das Recht für alle, schon von klein auf, zugänglich zu machen.

Als Mutter von vier Kindern sieht sie manchmal zu viele Ungerechtigkeiten. Sie ist überzeugt, dass es wichtig ist, so viele Kinder wie möglich mit dem Wissen über das Recht vertraut zu machen, damit sie in einer gerechteren Welt aufwachsen können und dadurch auch eine größere Ruhe erfahren können.

Clara Lang

Absolventin der ESMI Bordeaux, ist Clara Illustratorin und hat sich mit Comics beschäftigt. Ihre schöne Zeichenkunst hat geholfen, das, was das Recht manchmal trocken und kompliziert machen kann, einfach und attraktiv zu gestalten.

Indem sie ihren Beruf ausübt und sich den ersten Verträgen stellt, realisiert sie, dass sie nichts über das Recht weiß. Wie Marie glaubt sie, dass die Zugänglichkeit des Rechts schon im jungen Alter dazu beitragen würde, Ungleichheiten zu verringern.

Illustration représentant l'illustratrice Clara Lang.

Camouche

Seit jeher leidenschaftlich an Zeichnungen, illustriert Camouche Romane, Bilderbücher und Comics, solange sie sich an Kinder richten. Für den zweiten Band bringt sie Farben und Sterne ins Recht, durch den sie eine Menge gelernt hat.

Für sie bedeutet das Verstehen der Funktionsweise des Rechts, die Regeln der Welt zu lernen, in der wir leben.

Und dies durch ein Abenteuer im Weltraum zu erleben und Comics zu lesen, ist noch besser!

GESCHÄFT

Illustration représentant une petite sorcière sur un balai

Das Recht für Kinder erklärt

20€

Bücher, die die ersten Schlüssel zum Verständnis des Rechts vermitteln.Ab  8 Jahren.

Diese Sammlung von Comics hat zum Ziel, die grundlegenden Konzepte des Rechts und der Gerechtigkeituf spielerische und zugängliche Weise zu präsentieren.Durch unterhaltsame Geschichten, in Form von Comics und mit bunten Illustrationen werden Kinder die Regeln kennenlernen, die unsere Gesellschaft regieren, und lernen, die Rechte anderer zu respektieren. „Das Recht erklärt für Kinder“ ist eine spielerische und interaktive Möglichkeit, Kinder für die Herausforderungen der Justiz zu sensibilisieren. l

Photographie d'un enfant déguisé en juge faisant une grimace avec la loupe à filtre rouge qui montre le code civil en transparence.
 

Dein „LAWRGNON“ mit rotem Filter ist im ersten Band enthalten!

Kostenloser Versand ab einem Einkaufswert von 40€, also beim Kauf von 2 Büchern

LE DROIT EXPLIQUÉ AUX ENFANTS Vol.2

20€

Im zweiten Bandwird der Leser dieses Mal mit einem Paar kleiner Humanoiden ins Weltall mitgenommen. Auch sie sind neugierig darauf, neue Welten zu entdecken.
Während ihrer Abenteuer treffen sie auf Außerirdische und viele Charaktere, die ihnen die verschiedenen Bestandteile erklären.
Dank unserer beiden kleinen Humanoiden werden die Kinder so erfahren, ob man mit dem Recht reist, wie es organisiert ist, wer es studiert, ob es ein internationales Recht gibt, ob man es ändern kann…
Ab  8 Jahren.

Kostenloser Versand ab einem Einkaufswert von 40€, also beim Kauf von 2 Büchern

Sie haben es geliebt!

Ein großes Dankeschön für dieses Buch, denn es gibt nicht viele Bücher über Recht, die Kindern erklärt werden! Ich würde sogar vorschlagen, es der Schule meiner Kinder, Arthur (7 Jahre) und Alice (11 Jahre), anzubieten, wenn Sie einverstanden sind. Das Cover ist sehr hübsch und spielerisch, es macht Lust, sich in die Geschichten zu vertiefen, um in Frieden und Harmonie miteinander zu wachsen. Das ist wirklich toll. Vielen Dank. Herzliche Grüße.
Pascale
Lehrerin
Buch heute erhalten! Wow! Das ist ein Juwel! Als ehemalige Journalistin hätte es mir gefallen, einen Artikel über dieses Juwel zu schreiben. Es ist eine großartige Idee, das kleine Monster zu suchen! Bravo!
Cynda
Écrivaine
Das Buch ist großartig. Es ist einfach zu verstehen, präzise, kurz gesagt, ich habe es genossen. Ich werde es meiner Enkelin schenken, aber es kann auch für Erwachsene nützlich sein. Es hat mich an 'Alles über das Universum' erinnert, eine Enzyklopädie für Kinder, die wir besaßen. Nochmal Bravo!
Sarah
Directrice de casting
Ein Buch auf Augenhöhe des Kindes, pädagogisch, humorvoll, voller Fantasie und gleichzeitig realistisch... Danke!
Anne
Commerçante

Wenn Sie In BORDEAUX Oder PARIS sind, denken Sie an die beiden Abholpunkte für dieClick-and-Collect-Option!

Bordeaux: Le Bistroquet,

173 Cours de L’Yser, 33800 Bordeaux

Paris: La Maison Bleue,

7 Pl.Frantz Liszt, 75010 Paris

Kontakt